This pesto aioli recipe combines the bright, herbaceous flavors of basil pesto with rich, creamy garlic aioli. Prepared basil pesto gets folded into an egg yolk-based garlic mayonnaise base for a luscious, vibrant sauce perfect for dipping, spreading or dressing.